---
title: SCHMUCK, ein wirklich überraschender etymologischer Ursprung!
description: Wir bieten zum Verkauf Ringe, Halsketten, Armbänder, Ohrringe und alle anderen Schmuckstücke an, die mit echten schwarzen Designer-Perlen besetzt sind.
url: https://www.poemotu.com/de/blog-bijoux-de/bijou-eine-ueberraschende-etymologie.html
---

# SCHMUCK, ein wirklich überraschender etymologischer Ursprung!

SCHMUCK, ein wirklich überraschender etymologischer Ursprung!

## 21. Juni 2017

![](https://www.poemotu.com/images/bague_perle_tahiti_BAJO1P02.jpg)

[**TAHITI-PERLENJONKRING**](https://www.poemotu.com/perles-de-tahiti/de/92500-silberringe-perlen-aus-tahiti/274-silber-92500-reifring-tahiti-perle.html "bague jonc perle de Tahiti")

Der Begriff**[Schmuck](https://www.poemotu.com/perles-de-tahiti/de/ "Schmuck perlen aus tahiti"),**verweist auf eine Gesamtheit an wertvollen Gegenständen zur Zierde, das Wort [**S**](https://www.poemotu.com/perles-de-tahiti/de/ "Schmuck perlen aus tahiti")**[chmuck](https://www.poemotu.com/perles-de-tahiti/de/ "Schmuck perlen aus tahiti")**wird im Allgemeinen als Entlehnung vom bretonischen **bizou**, Ring für den Finger, betrachtet, erstaunlich! Abgeleitet von **biz** (Finger), einem keltischen Wort, das dem walisischen **byzon** und dem kornischen **bizou** entspricht. Der französische Linguist P. Guiraud, der diese keltische Etymologie bestreitet, schlägt eine Ableitung von **biseler,**meißeln als Variante von **bisoler** vor, berechtigt seiner Meinung nach durch das provenzalische **bisolo** spitzer Winkel. Er erklärt die Form **Schmuck**als dialektale Form, vielleicht wallonisch, wie man **bijet, briger für biser, briser** hat. Die erste Erwähnung im Glossar von Gay ist jedoch bretonisch, was die zweite Hypothese ernsthaft in Frage stellt.

Im Sinne von **kleinem kunstvollen, [wertvollem](https://www.poemotu.com/perles-de-tahiti/de/ "Schmuck perle aus tahiti"), zur Zierde dienendem Objekt**entsprechen spezielle und bildliche Erweiterungen: der Begriff wird für etwas, eine Konstruktion von bemerkenswerter kunstvoller Schönheit (1690) gebraucht oder bezeichnet eine liebenswerte und anmutige Person und wird im Anruf [**mein Schmuckstück**](https://www.poemotu.com/perles-de-tahiti/de/ "Schmuck perlen aus tahiti") verwendet.

Der **[Schmuck](https://www.poemotu.com/perles-de-tahiti/de/ "Schmuck perlen aus tahiti")**ist jedenfalls immer mit einer Konnotation des Vergnügens bei seiner Betrachtung verbunden, eine Definition, die nahezu allgemein anerkannt wird.

[Béatrice Brothier, leidenschaftliche Gemmologin](https://www.poemotu.com/societe-poemotu/beatrice-brothier-kreative-leidenschaft.html "béatrice brothier, schmuck perle aus tahiti")

Zögern Sie nicht, diesen Artikel zu teilen! **Das Teilen von Wissen ist der größte Reichtum, der Menschen vereint.**

 

 

[![](https://www.poemotu.com/media/yootheme/cache/9e/ou%20trouve%20ton%20les%20plus%20belles%20perles%20de%20Tahiti%20-9e2f6425.png)

15. Juni 2026

### Wo findet man die schönsten Tahiti-Perlen?

Artikel lesen](https://www.poemotu.com/de/blog-bijoux-de/wo-sind-die-schoensten-tahiti-perlen)

[![Eine Perle schenken, eine Insel schenken: 5 Gründe, sich zu Weihnachten für eine Tahiti-Perle zu entscheiden](https://www.poemotu.com/media/yootheme/cache/ba/5-raisons-de-choisir-une-perle-de-tahiti-pour-noel--ba80b311.png)

07. August 2025

### Eine Perle schenken, eine Insel schenken: 5 Gründe, sich zu Weihnachten für eine Tahiti-Perle zu entscheiden

Artikel lesen](https://www.poemotu.com/de/blog-bijoux-de/perle-tahiti-weihnachten-5-grunde)

[![](https://www.poemotu.com/media/yootheme/cache/31/idees-pour-faire-un-noel-tahitien-311cf955.png)

07. August 2025

### Weihnachten auf den Inseln: Wenn die Perle den Schnee ersetzt

Artikel lesen](https://www.poemotu.com/de/blog-bijoux-de/weihnachten-auf-den-inseln-wenn-die-perle-den-schnee-ersetzt)

[![](https://www.poemotu.com/media/yootheme/cache/15/heiva-i-tahiti-danse-tahitienne-15bb0bbd.png)

23. Juli 2025

### Heiva i Tahiti: die Seele Polynesiens in Tanz, Musik und Tradition

Artikel lesen](https://www.poemotu.com/de/blog-bijoux-de/heiva-i-tahiti-seele-polynesiens-tanz-musik-tradition)

[![](https://www.poemotu.com/media/yootheme/cache/27/perle-tahiti-bracelet-homme-27cdab4b.png)

23. Juni 2025

### Warum Tragen Männer ein Armband aus Tahiti-Perlen?

Artikel lesen](https://www.poemotu.com/de/blog-bijoux-de/warum)
