メインコンテンツへスキップ

ヒクエル、すべてが始まった環礁

ヒクエル、すべてが始まった環礁

2023年4月27日

ヒクエル環礁

ボタン製造に主に向けられている真珠母貝の生産への新たな市場を見つけることを心配しながらも、ポリエステルボタンの競争に脅かされていたため、1956年にはフランス領ポリネシアの領土が真珠文化の試験に1,000万CFPフランを資金提供することを決定し、ヒクエル環礁で開始されました。経験は1961年8月に始まり、1957年にこの領土に到着し、農業畜産漁業局の責任者として採用されたジャン=マリー・ドマールの責任下で行われました。彼は獣医学の教育を受けて、移植を試みましたが成功しませんでした。難しい議論の末、彼はオーストラリアのThursday島でのPearls Proprietary Ltdという真珠養殖場で活動していた日本人移植者、ムロイ・チュウロクを、彼の休暇の間に何千もの真珠母貝を移植するよう説得しましたが、彼も懐疑的でした。当時の日本人は、1926年から1940年の間に104,456個の養殖真珠を生産した経験を持つミキモト・コキチによる石垣島での経験を参照にしていましたが、全ては奇形で(どれも軸対称性がなく、宝石としての使用ができないものでした。)ドマールによる試みは非常に重要であり、Pinctada Margaritifera Cumingiiの球形養殖の可能性を判断することが目的でした。1963年12月、ヒクエルで操作された全てのピンタディネが収穫され、276個の真珠が得られ、33.5%の生産率(移植後の期間中に多くの拒絶反応が発生しました)で、235個が1964年3月に東京の日本真珠株式会社の事務所で、様々な日本の専門家に提示されました。色や品質に驚いた専門家たちは、「タヒチの真珠は高級ジュエリーの仲間に加わる可能性があるように思われる」と結論づけました。しかし「真珠の創造者」は多くの忍耐を持ち、黒真珠が公正に評価され、高級宝飾品として採用されるまでにほぼ15年を待たねばなりませんでした。

この記事は、生物海洋学の博士、マルセル・ル・ペネックの指導の下にあります。

ベアトリス・ブロティエ、情熱的な宝石学者